公交中国强硬扣留日本企业船舶日网民激动回复

中国强硬扣留日本企业船舶 日民激动回复

中国外務省の秦剛報道局長は21日の定例記者会見で、商船三井が戦时中の賃借をめぐる裁判で船舶の差し押さえを受けた問題について「普通の商業契約をめぐるトラブル案件だ」と強調した。その上で「中日戦争の賠償問題とは無関係だ」と述べ、歴史問題が絡む戦后賠償とは違うとの認識を示した。

また、差し押さえを受けて菅義偉官房長官が記者会見で「中国側の一連の対応は、1972年の日中共同声明に示された日中国交正常化の精神を根底から揺るがしかねないものだ」と不快感を示したことを受け、秦局長は「中国政府として共同声明の各種原則を堅持する立場に変化はない」と確認した。

中国外交部秦剛報道局長在21日的例行会上，接受关于商船三井战时的租借审判船舶的扣押问题时，强调这是「普通的商业合同纠纷案件」。而且表示这和「中日战争的赔偿问题没有关系」，要认识到这与围绕历史问题的战后赔偿不同。

再者就是关于因为受到扣押菅义伟官房长官在会上表达了「中国方面的一连串的反应有可能从根本上动摇1972年的日中共同声明所显示的日中邦交正常化的精神」不快问题时， 秦局長明确「中国政府坚持共同声明的各种原则的立场没有变化」。

评论：

yos***** | 1日前（2014/04/21 18:33）

中国はいつもトラブルメーカーだな

中国经常是麻烦制造者

sixteenlove 目前双方正致力于不断加强全面战略协作伙伴关系| 1日前（2014/04/21 18:31）

私は中国を許しません。仕返ししてやる！

我是不会原谅中国的。报复吧

世界の中心でアイーンを叫ぶ | 1日前（2014/04/21 18:32）

ってか、ODA止めなさいよ。こんな事をするなら。

话说，停止ODA吧。如果做这种事的话

hir***** | 1日前（2014/04/21 18:34）

尖閣漁船問題の时の人質といい

やることが下衆すぎる。\r

跟尖閣（钓鱼岛）漁船問題时的人质问题一样